My Photo
Name:
Location: Finland

Thursday, November 23, 2006

Freelance-kääntäjän työvälineet

Yksi friikkukääntämisen hyvistä puolista on se, ettei yritystoiminnan aloittamiseen tarvita juurikaan paljon mitään, eikä siis näin ollen myöskään suurta pääomaa. Periaatteessa hommasta selviää seuraavilla varusteilla:

Tietokone (1)


Tietokone (2), jota voi käyttää, kun kone 1 on huollettavana teknisen vian vuoksi.


Tietokone (3), jota voi käyttää, kun kone 1 on huollettavana teknisen vian vuoksi ja koneesta 2 hajoaa Windows (tätä en ole vielä hankkinut).


ATK-tuki. Kyseeseen tulevalta henkilöltä vaaditaan ennen kaikkea hyviä hermoja.

Sormikkaat, joista sormenpäät on leikattu pois.


Muovinen vati, riittävän suuri, jotta molemmat jalat mahtuvat sinne jalkakylpyyn yhtä aikaa.


Näillä pääsee jo aika pitkälle. Pidemmän päälle tarpeeseen tulee kyllä myös hieroja, joka voi lievittää päätetyöskentelystä aiheutuvaa lihassärkyä. Tähän tarkoitukseen soveltuisi esimerkiksi


(hankinnassa)

1 Comments:

Anonymous Anonymous said...

Heh! Luulin George Clooneyn kuvan nähdessäni, että vihdoinkin listalla on vuorossa tämä friikkukääntäjän välttämätön työväline: kahvinkeitin!!!

2:55 PM  

Post a Comment

<< Home

<